• 27.03.23, 13:31

Kuri keelemees tutvustas meile Pal-tänava poisse

Ega tegelikult ei tea, kas „Pal-tänava poisid“ eesti keelde tõlkinud keeleteadlane Julius Mark nii väga kuri oligi, aga tema omaaegsd tudengid on igal juhul meest ülimalt range õppejõuna iseloomustanud.
Julius Mark 1930. aastal.
  • Julius Mark 1930. aastal. Foto: Tartu ülikooli muuseum
Julius Mark sündis 27. märtsil 1890 Haljala külje all Idaveres Kusto talus. Gümnaasiumihariduse omandas ta Tallinnas venekeelses Aleksandri gümnaasiumis.
1911. aastal alustas Julius Mark Tartu ülikoolis indoeuroopa keeleteaduse ja klassikalise filoloogia õpinguid. Juba tekkinud huvi sugulaskeelte vastu viis ta järgmise aasta sügisel Helsingi ülikooli soome-ugri keeleteadust õppima.
Keele ja rahvakultuuri väliuurimisega tegi Mark algust juba oma akadeemiliste õpingute alguses oma kodukihelkonnas. 1912. aastal käis ta uurimisreisil Ungaris, 1915. aastal kogus keelelisi, etnograafilisi ja folkloristlikke andmeid haavatud mordva sõduritelt Helsingis.

Hetkel kuum

Liitu uudiskirjaga

Telli uudiskiri ning saad oma postkasti päeva olulisemad uudised.

Tagasi Lääne-Virumaa Uudised esilehele